zaterdag 30 april 2011
Tsjechisch eten
Gisteren zijn we naar de flat van enkele vrienden van ons hier in Beja gegaan en daar hebben de mensen van Tsjechië gekookt voor ons. Het moet gezegd worden: die Tsjechen kunnen er wat van!
É pô é tai tai é
Hey daar,
Eergisteren hebben we muziekles gegeven. We hebben hen het lied 'É pô é tai tai é' aangeleerd. Dit is een oud Afrikaans lied. De leerlingen vonden het heel leuk en als verwerking hebben we hen muziekinstrumenten laten maken. Ze moesten een rolletje keukenrol opvullen met rijst en de uiteinden dicht kleven. Vervolgens mochten ze deze inkleuren zoals ze zelf wilden.
We hebben gefilmd tijdens het zingen en spelen met de muziekinstrumenten, maar deze filmpjes kunnen we jammer genoeg via de blog niet opladen.. Jullie zullen het enkel met foto's moeten doen :)
Eergisteren hebben we muziekles gegeven. We hebben hen het lied 'É pô é tai tai é' aangeleerd. Dit is een oud Afrikaans lied. De leerlingen vonden het heel leuk en als verwerking hebben we hen muziekinstrumenten laten maken. Ze moesten een rolletje keukenrol opvullen met rijst en de uiteinden dicht kleven. Vervolgens mochten ze deze inkleuren zoals ze zelf wilden.
We hebben gefilmd tijdens het zingen en spelen met de muziekinstrumenten, maar deze filmpjes kunnen we jammer genoeg via de blog niet opladen.. Jullie zullen het enkel met foto's moeten doen :)
De oudjes
Hey allemaal,
Deze week zijn mijn (An) ouders op bezoek. Ze zijn vorige dinsdag toegekomen en ze blijven nog tot volgende week woensdag. Gisteren hebben we Évora bezocht, een stad dat ongeveer 100 km van Beja ligt.
De ingang van de 'Capela Dos Ossos' of de beenderenkapel. Deze is gemaakt uit de beenderen van vroegere inwoners van Évora. Op de grote poort staat: 'Nós ossos que aqui estamos, pelos vossos esperamos' wat 'wij beenderen die hier liggen, wachten op de uwe' betekent.
Deze week zijn mijn (An) ouders op bezoek. Ze zijn vorige dinsdag toegekomen en ze blijven nog tot volgende week woensdag. Gisteren hebben we Évora bezocht, een stad dat ongeveer 100 km van Beja ligt.
De ingang van de 'Capela Dos Ossos' of de beenderenkapel. Deze is gemaakt uit de beenderen van vroegere inwoners van Évora. Op de grote poort staat: 'Nós ossos que aqui estamos, pelos vossos esperamos' wat 'wij beenderen die hier liggen, wachten op de uwe' betekent.
zondag 24 april 2011
Paasvakantie
Dag iedereen,
Eerst en vooral vrolijk Pasen!
Het is deze week paasvakantie geweest. Wij hebben niet echt veel gedaan aangezien het hier dagelijks maar een 12 tot 14 graden was en elke dag regen. Het was beter in België dan in Portugal qua weer :). We hebben dan belsoten om voor ons eindwerk te werken tijdens deze week.
Deze ochtend hebben we wel een paasontbijt gegeten met de mensen uit onze residentie georganiseerd door de Litouwers.
Er waren eieren die ze zelf geschilderd hadden, allerlei slaatjes, gebakjes,...
JAMIEE!
De Litouwers hebben blijkbaar ook een traditie in hun land tijdens Pasen.
Dit is dus een soort van buis die ze maken en daardoor hardgekookte eieren laten rollen. Ieder om beurt mag eens proberen. Het is dan de bedoeling dat je iemand anders zijn ei aantikt met je eigen ei. Als je hier in slaagt, krijg je je eigen ei en datgene dat je hebt aangetikt. Degene die op het einde met de meeste eieren overblijft, is gewonnen.
Eerst en vooral vrolijk Pasen!
Het is deze week paasvakantie geweest. Wij hebben niet echt veel gedaan aangezien het hier dagelijks maar een 12 tot 14 graden was en elke dag regen. Het was beter in België dan in Portugal qua weer :). We hebben dan belsoten om voor ons eindwerk te werken tijdens deze week.
Deze ochtend hebben we wel een paasontbijt gegeten met de mensen uit onze residentie georganiseerd door de Litouwers.
JAMIEE!
De Litouwers hebben blijkbaar ook een traditie in hun land tijdens Pasen.
Dit is dus een soort van buis die ze maken en daardoor hardgekookte eieren laten rollen. Ieder om beurt mag eens proberen. Het is dan de bedoeling dat je iemand anders zijn ei aantikt met je eigen ei. Als je hier in slaagt, krijg je je eigen ei en datgene dat je hebt aangetikt. Degene die op het einde met de meeste eieren overblijft, is gewonnen.
Woensdag beginnen de lessen opnieuw en we starten met muziek. We kijken er al naar uit!
Groetjes uit, het voor de moment iets koudere, Portugal!
zondag 17 april 2011
Bezoek
Dag vriendjes uit België!
Deze week is mijn vriendin mij komen bezoeken in Faro. We zijn in Faro gebleven van dinsdag tot vrijdag. We hadden een zeer leuke week en een mooi hotelkamertje. Enkel de badkamer was misschien iets te krap. Kijk zelf maar..
Je kon je boodschap "ahum" doen en ondertussen je tanden poetsen als je wou.
Ook hebben we de "Capela dos ossos" (chapel of bones) bezocht. Dit is een kapel die men gebouwd heeft uit het menselijke beenderenstelsel. Volledig de kapel bestaat uit botten en schedels van overleden inwoners uit Faro.
Dit zijn allemaal schedels en beenderen.
Het was een zeer leuke week!
Deze week is mijn vriendin mij komen bezoeken in Faro. We zijn in Faro gebleven van dinsdag tot vrijdag. We hadden een zeer leuke week en een mooi hotelkamertje. Enkel de badkamer was misschien iets te krap. Kijk zelf maar..
Ook hebben we de "Capela dos ossos" (chapel of bones) bezocht. Dit is een kapel die men gebouwd heeft uit het menselijke beenderenstelsel. Volledig de kapel bestaat uit botten en schedels van overleden inwoners uit Faro.
Dit zijn allemaal schedels en beenderen.
Het plafond...
En natuurlijk kon ik het niet laten om hier even mee te prutsen..
Het was een zeer leuke week!
Tot de volgende!
zondag 10 april 2011
Grupo Motard de Beja
Het was de 15e verjaardag van de motorclub van Beringel. Dit is een dorpje dat op 15km van Beja ligt. Wij zijn hier naartoe gegaan achterop de motor van 2 vrienden van ons hier in Beja. Wij hebben daar een volledige namiddag gezeten en typisch Portugees gegeten. Het ene al wat lekkerder dan het andere..
Dit bijvoorbeeld was één van de minder lekkere gerechten, namelijk gekookt varkensoor.. Jak!
En slakken..
Enkele foto's van de vele motors..
We zijn hier tot 's avonds gebleven en nog genoten van een fado concert, dit is typische muziek van Portugal. Hier hebben we jammer genoeg geen foto's van..
Tot de volgende!
Dit bijvoorbeeld was één van de minder lekkere gerechten, namelijk gekookt varkensoor.. Jak!
Enkele foto's van de vele motors..
We zijn hier tot 's avonds gebleven en nog genoten van een fado concert, dit is typische muziek van Portugal. Hier hebben we jammer genoeg geen foto's van..
Tot de volgende!
Observatie
Hallo België!
Donderdag, 7 april, zijn we nog eens gaan observeren in ons stageklasje. Omdat het bijna Pasen is, moesten de leerlingen een mandje voor hun eitjes maken uit papier. Ze mochten dit versieren zoals ze zelf wilden, maar moesten eerst 'Boa Páscoa' er op schrijven wat 'vrolijk Pasen' betekent.
Donderdag, 7 april, zijn we nog eens gaan observeren in ons stageklasje. Omdat het bijna Pasen is, moesten de leerlingen een mandje voor hun eitjes maken uit papier. Ze mochten dit versieren zoals ze zelf wilden, maar moesten eerst 'Boa Páscoa' er op schrijven wat 'vrolijk Pasen' betekent.
maandag 4 april 2011
Even weg geweest
Dag Belgen!
Sorry dat we even niets van ons laten horen hebben. Maar An is even terug naar België gegaan om het pasgeboren kindje van haar zus te gaan bezoeken.
Jan zijn ouders zijn hem komen bezoeken deze week.
Donderdag hadden we nog eens stage. We hadden besloten om een muziekles te geven rond "primaveira" (lente). Hierbij hadden we het allombekende "I like the flowers" aangeleerd. Als verwerking mochten de leerlingen een lentetuin maken. Deze zijn zeer goed gelukt! Bekijk het zelf maar.
Van onze mentor mogen we in principe geen foto's nemen van de leerlingen zelf wegens privacy redenen. Maar je moet toch een foto hebben van je stageklas!
En het resultaat mag er zeker en vast zijn!
Sorry dat we even niets van ons laten horen hebben. Maar An is even terug naar België gegaan om het pasgeboren kindje van haar zus te gaan bezoeken.
Jan zijn ouders zijn hem komen bezoeken deze week.
Donderdag hadden we nog eens stage. We hadden besloten om een muziekles te geven rond "primaveira" (lente). Hierbij hadden we het allombekende "I like the flowers" aangeleerd. Als verwerking mochten de leerlingen een lentetuin maken. Deze zijn zeer goed gelukt! Bekijk het zelf maar.
Van onze mentor mogen we in principe geen foto's nemen van de leerlingen zelf wegens privacy redenen. Maar je moet toch een foto hebben van je stageklas!
Abonneren op:
Posts (Atom)